Hoy recibí flores y no es mi cumpleaños
o algún día especial.
Anoche tuvimos nuestra primera pelea
y me dijo cosas crueles, que me hirieron mucho.
Yo sé que está arrepentido y no quiso decirlas,
porque hoy me mandó flores.
Hoy recibí flores y no es nuestro aniversario
o algún día especial.
Anoche me aventó contra la pared y empezó a ahorcarme.
Parecía una pesadilla.
Yo no podía creer lo que estaba pasando.
Desperté esta mañana adolorida
y con moretones por todos lados.
Yo sé que debe estar arrepentido,
porque hoy me mandó flores.
Hoy recibí flores y no es el Día de la Madre
o algún dìa especial.
Anoche me golpeó otra vez,
y fue peor que todas las otras veces.
Si lo dejo ¿qué será de mí? ¿Cómo mantendré a mis hijos?
¿Qué haré sin dinero?
Le temo, y a la vez tengo miedo de dejarlo.
Pero sé que debe estar arrepentido,
porque hoy me mandó flores.
Hoy recibí flores. Hoy fue un día muy especial.
Fue el día de mi entierro.
Anoche, finalmente, me mató.
Me golpeó hasta matarme.
Si tan sólo yo hubiera tenido coraje
y valor para dejarlo,
hoy no hubiese recibido flores.
