Untitled Document

OPINIÓN

La reconstrucción de Estados Unidos

Cuando en la prensa de todo el mundo se debatía la reconstrucción de Irak, el periodista brasileño Roberto Pompeu de Toledo escribió en la revista Veja (2-4-03) este artículo titulado: "Desafío: la reconstrucción de Estados Unidos".

"Se habla con insistencia de la reconstrucción de Irak, pero hay otra, mucho más importante, por hacer: la de la actual potencia guerrera. Por más victoriosa que sea en las armas, ella sale en harapos de su empresa", escribió Toledo. Según el articulista, Estados Unidos deberá reconstruirse en ocho áreas en las que hoy exhibe debilidad:

1. "Reconstrucción económica". Toledo señala los evidentes problemas que traerá el gasto extra de 75.000 millones de dólares votado para solventar la guerra. Al mismo tiempo, Bush impulsa "con aires suicidas" un recorte de 500.000 millones de dólares en impuestos.

2. "Reconstrucción social". El recorte de 500.000 millones de dólares en impuestos beneficiará al 1% de los estadounidenses más ricos, explica Toledo, porque significará severos recortes en los programas de asistencia social, incluso en los que atienden a veteranos de guerra. Eso podría traer un aumento de las tensiones raciales, sostiene, y cita una reciente encuesta de The New York Times según la cual el 78% de los blancos apoya a Bush, contra apenas el 37% de los negros.

3. "Reconstrucción política". "Estados Unidos, tal como tantos países árabes, está precisando de una oposición. La administración Clinton sufrió una marcación implacable de sus opositores, casi siempre alentada por la derecha cristiana hoy en el poder", diceToledo. Según el articulista hoy no hay oposición en Estados Unidos. El hecho de que Bush haya "sido electo en forma fraudulenta, sin mayores consecuencias, es espantoso. La guerra va a empeorar la situación. La oposición se replegó por miedo a ser catalogada de antipatriótica".

4."Reconstrucción diplomática". Las relaciones con la ONU, con Europa, con la OTAN están severamente dañadas, anota.

5. "Reconstrucción de credibilidad". "¿Dónde fue a parar el admirable profesionalismo de la prensa estadounidense? ¿Dónde quedó la lección de Vietnam? ¿Dónde el espíritu de Watergate?", pregunta Toledo.

6. "Reconstrucción de tolerancia". "Porque la cantante de los Dixie Chicks, un grupo de música country, osó declararse contraria a la guerra, sus discos pasaron a ser boicoteados por las radios. En Louisiana se organizó un acto en el que un tractor pasó por encima de un montón de CDs y cassettes del grupo. Duros tiempos estos, para quien piensa diferente en Estados Unidos".

7. "Reconstrucción de la decencia administrativa". Toledo recuerda cómo la empresa Halliburton, de la que fue director el vicepresidente Dick Cheney, ya fue contratada para apagar los pozos de petróleo incendiados durante la invasión. "La simbiosis entre política y negocios, especialmente los negocios de los amigos, es una marca del gobierno Bush".

8. "Reconstrucción moral". "La moralidad, naturalmente, tiene que ver con todos los puntos anteriores. Quedémonos con un único aspecto: el respeto, o el no respeto, a la vida. La pirotecnia de las bombas cayendo sobre una ciudad no tiene ninguna gracia...sólo son parte del festín de la muerte".






		OPINIÓN La reconstrucción de Estados Unidos Cuando en la prensa de todo el mundo se debatía la reconstrucción de Irak, el periodista brasileño Roberto Pompeu de Toledo escribió en la revista Veja (2-4-03) este artículo titulado: "Desafío: la reconstrucción de Estados Unidos". "Se habla con insistencia de la reconstrucción de Irak, pero hay otra, mucho más importante, por hacer: la de la actual potencia guerrera. Por más victoriosa que sea en las armas, ella sale en harapos de su empresa", escribió Toledo. Según el articulista, Estados Unidos deberá reconstruirse en ocho áreas en las que hoy exhibe debilidad: 1. "Reconstrucción económica". Toledo señala los evidentes problemas que traerá el gasto extra de 75.000 millones de dólares votado para solventar la guerra. Al mismo tiempo, Bush impulsa "con aires suicidas" un recorte de 500.000 millones de dólares en impuestos. 2. "Reconstrucción social". El recorte de 500.000 millones de dólares en impuestos beneficiará al 1% de los estadounidenses más ricos, explica Toledo, porque significará severos recortes en los programas de asistencia social, incluso en los que atienden a veteranos de guerra. Eso podría traer un aumento de las tensiones raciales, sostiene, y cita una reciente encuesta de The New York Times según la cual el 78% de los blancos apoya a Bush, contra apenas el 37% de los negros. 3. "Reconstrucción política". "Estados Unidos, tal como tantos países árabes, está precisando de una oposición. La administración Clinton sufrió una marcación implacable de sus opositores, casi siempre alentada por la derecha cristiana hoy en el poder", diceToledo. Según el articulista hoy no hay oposición en Estados Unidos. El hecho de que Bush haya "sido electo en forma fraudulenta, sin mayores consecuencias, es espantoso. La guerra va a empeorar la situación. La oposición se replegó por miedo a ser catalogada de antipatriótica". 4."Reconstrucción diplomática". Las relaciones con la ONU, con Europa, con la OTAN están severamente dañadas, anota. 5. "Reconstrucción de credibilidad". "¿Dónde fue a parar el admirable profesionalismo de la prensa estadounidense? ¿Dónde quedó la lección de Vietnam? ¿Dónde el espíritu de Watergate?", pregunta Toledo. 6. "Reconstrucción de tolerancia". "Porque la cantante de los Dixie Chicks, un grupo de música country, osó declararse contraria a la guerra, sus discos pasaron a ser boicoteados por las radios. En Louisiana se organizó un acto en el que un tractor pasó por encima de un montón de CDs y cassettes del grupo. Duros tiempos estos, para quien piensa diferente en Estados Unidos". 7. "Reconstrucción de la decencia administrativa". Toledo recuerda cómo la empresa Halliburton, de la que fue director el vicepresidente Dick Cheney, ya fue contratada para apagar los pozos de petróleo incendiados durante la invasión. "La simbiosis entre política y negocios, especialmente los negocios de los amigos, es una marca del gobierno Bush". 8. "Reconstrucción moral". "La moralidad, naturalmente, tiene que ver con todos los puntos anteriores. Quedémonos con un único aspecto: el respeto, o el no respeto, a la vida. La pirotecnia de las bombas cayendo sobre una ciudad no tiene ninguna gracia...sólo son parte del festín de la muerte".