RITICASRITICAS
VIAJE AL ANTIGUO MONTEVIDEO. Retrospectiva gráfico-testimonial" de Carlos Menck
Freire y Juan Antonio Varese.
Montevideo, Editorial Linardi y Risso, 1997.
Montevideo, "El País", 14 de Abril de 1997
"Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial presentó el libro "Viaje al antiguo Montevideo".
La semana pasada fue presentado por la "Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial" el libro "Viaje al antiguo Montevideo", cuyos autores son el pintor Carlos Menck Freire y el historiador Juan Antonio Varese. Ante una nutrida concurrencia en la Casa de los Ximénez de la Rambla 25 de Agosto de 1825 Nº 580 el Presidente de la Academia, C/N (R) Carlos Fernández Parés destacó las principales aristas del libro...
Seguidamente el Profesor y Académico Dr. Walter Rela ofreció valiosos y puntuales conceptos sobre los autores...
El libro es un viaje y paseo por el antiguo Montevideo imaginado por Juan Antonio Varese y profusamente ilustrado por el artista Carlos Menck Freire, que tiene el atractivo de una extraordinaria realidad porque contiene la mayor y más valiosa información recogida en los ámbitos nacinales y consultado alos más prestigiosos historiadores y viajeros que se refirieron al Montevideo colonial.
Es un trabajo formidable que enseña, ilustra y entrtiene y que por todo eso es atrapante. Se trata de un verdadero tunel del tiempo..."
Emilio Cazalá
Montevideo, "El Estante", diciembre de 1997
"Viaje al antiguo Montevideo", de Carlos Menck Freire y Juan Antonio Varese (235 pp.) Ed. Librería Rinardi y Risso.
Un libro que recorre desde el texto y el grabado un viaje de tres siglos a través de historias que sólo las calles y la arquitectura pueden contar. Un libro oportuno, necesario y de excelente factura".
Montevideo, "El País cultural", 8 de Abril de 1998
"HAY QUE LEER "Viaje al antiguo Montevideo" de Carlos Menck Freire y Juan Antonio Varese PORQUE ES una recreación ilustrada, simulando espacios tridimensionales de las calles, casas y espacios públicos de la ciudad en los tiempos de don Bruno Mauricio de Zabala, cuando la plaza fuertre apenas contaba con algunos miles de habitantes.
Al rico detalle que posee cada dibujo se suma una minuciosa recopilación de textos y relatos de testigos y protagonistas de la época que acompañan los despliegues gráficos.
Un emprendimiento editorial de calidad poco común, con textos bilingues español e inglés" (Editorial Linardi y Risso).
Buenos Aires, Revista "TODO ES HISTORIA", abril de 1998
"VIAJE AL ANTIGUO MONTEVIDEO. Recientemente se publicó en la República Oriental del Uruguay un libro que rememora a través de imágenes la antigua ciudad de Montevideo.
La obra está concebida en forma didáctica, como un recorrido en el tiempo protagonizado por distintos viajeros. El lector toma contacto con los primeros habitantes de la región, sus hábitos y costumbres, los edificios y todo aquella que hacía a la vida cotidiana, admirando grabados y textos cuidadosamente seleccionados.
Al comienzo de la publicación los autores Carlos Menck Freire y Juan Antonio Varese explican los fundamentos de su realización: cómo se originó esta idea y los pasos seguidos para llevar a cabo su cometido.
Ambos estaban interesados por el pasado del lugar en que habitaban.
Menck Freire es un artista que desde joven se sintió atraído por la pintura histórica, mientras que Varese estaba interesado en contar historias ambientadas. Se basaron en fuentes testimoniales e iconográficas que documentan la fundación de la ciudad y su devenir hasta mediados del siglo XIX, donde aparece la fotografía.
Tomaron contacto con los escritos y pinturas de los viajeros que llegaban al Río de la Plata, plasmándolas en ilustraciones que nos remiten a la obra de Vidal, Bacle, Monvoisin y D´Hastrel.
Los distintos capítulos relfejan la moda, la vivienda, los vendedores ambulantes, el mobiliario y todos aquellos datos que pudieron extraer de los materiales consultados.
Los realizadores revelan que el propósito de este viaje es "comprender muchas cosas de nuestra ciudad... valorarla más profundamente... tomar conciencia de la necesidad de preservarla como testimonio para generaciones venideras".
VIAJE AL ANTIGUO MONTEVIDEO logra un importante aporte iconográfico-testimonial, complementado con una cronología histórico edilicia, fichas técnicas de los principales edificios y una bibliografía referencial.
Merece destacarse el cuidado de esta edición. La diagramación contribuye a insertar al lector en los ambientes que se intenta recrear.
Creemos que es importante que las instituciones educativas tengan acceso a este libro, ya que de una forma amena e interesante despierta el interés no solo de los investigadores, sino el de personas que no han tenido un acercamiento erudito a estos temas.
Para contactarse con los autores, en Buenos Aires el nexo es el señor Abel Alexander, telefono 664 0180".
María Gabriela de Antueno
Para contactarse con el autor:
Juan Antonio Varese
Telefax (+598 2) 900 29 19
Montevideo, Uruguay
e-mail: jvarese@st.com.uy
