La embriaguez a la que se refiere Jayyam, sólo es una más de las figuras literarias de la poesía sufí a la que repetidamente alude, con el objeto de ilustrar el estado de plenitud y gozo con que aconseja enfrentar la aparente monotonía de la vida. El Robaiyyat nos permite comprender que en la mente de un hombre de su altura intelectual y científica, no puede coexistir la lucidez que ilumina sus pensamientos con la confusión propia del delirio de la embriaguez. Por otra parte, su insistente consejo de cultivar la costumbre de los sanos disfrutes, lo muestra animado de una concepción de la existencia humana, objetiva, sin expectativas que no pudiera justificar, pero seguro de que el presente representa el gran tesoro que cada ser humano recibe por el solo hecho de nacer.